Una mattina mi son svegliato
یک روز از خواب برخاستم…
e ho trovato l’invasor…
دشمن همه جا را گرفته بود!
O partigiano, portami via…
ای پارتیزان مرا با خود ببر!
…o bella ciao… bella, ciao
…bella ciao ciao, ciao
آه خداحافظ ای زیبا… خداحافظ ای زیبا…
خداحافظ ای زیبا… خداحافظ خداحافظ…
O partigiano portami via
ای پارتیزان مرا با خود ببر!
ché mi sento di morir!
زیرا مرگ را نزدیک میبینم!
E se io muoio da partigiano…
اگر به عنوان یک پارتیزان کشته شدم
E se io muoio sulla montagna…
و اگر بر فراز کوهی کشته شدم…
…o bella ciao… bella, ciao
…bella ciao ciao, ciao
آه خداحافظ ای زیبا… خداحافظ ای زیبا…
خداحافظ ای زیبا… خداحافظ خداحافظ…
نسخه اصلی آهنگ بلاچاو:
نظرات